Ça a été un gros questionnement avant de créer le blog de OptimisationV.com: Bloguer en français, en anglais, ou les 2?
La décision a été prise, soit de bloguer dans les 2 langues, mais pas dans le même blog. Ainsi, les articles en anglais seront dans la section anglaise du blog de OptimisationV.com, et les articles en français seront dans la section française du blog de OptimisationV.com.
Pour la majorité des articles toutefois, je prévois les diffuser dans les 2 langues. Plus de travail bien sûr, mais je crois que c’est la meilleure option pour OptimisationV
Si ce questionnement se pose aussi pour votre blog personnel ou le blog de votre organisation, Aurélie Ponton, de Mikymya, apporte des réponses dans son article « Rédaction de blogue: français ou anglais?« , sur le site de Association des professionnels de la communication et du marketing. Très bon article, merci Aurélie!
Leave a Reply